Is this behavior in bug reports expected?

I am seeing something I cannot tell is a bug or by design. Before I file a report, can someone confirm whether this is expected behavior?

Happy to add reproduction steps if useful.